When Sy Montgomery went to spend a day at falconer Nancy Cowan’s farm, home to a dozen magnificent birds of prey, it was the start of a deep love affair. Nancy allowed her to work with Jazz, a feisty, four-year-old, female Harris’s hawk with a wingspan...