Pre-order Releases Aug 3, 2027
The Study Quran with Arabic Text: Translation and Commentary
by Seyyed Hossein Nasr, Caner K. Dagli, Maria Massi Dakake, Joseph E.B. Lumbard and Mohammed Rustom
$59.00 / copy at 25+ copies As low as $49.00 at 1,000+Your best volume price
Volume pricing Applied automatically in your cart
About the book
The Study Quran with Arabic Text
A timeless, essential edition of Islam’s holy text in elegant leatherbound edition featuring the Arabic text side by side with the trusted Study Quran translation, ideal for worship and study.
Praise for The Study Quran first edition:
“This painstaking work will do much to enlighten and inform the reading strategies of all who seek to understand the Holy Writ of Islam, especially as it relates to the beliefs and practices of Muslims.”—Sherman A. Jackson, King Faisal Chair of Islamic Thought and Practice, The University of Southern California
“This scholarly yet accessible work speaks directly to the tensions and misunderstandings of our gravely polarized world. It should be on the shelves of libraries and universities throughout the English-speaking world.”—Karen Armstrong, author of Fields of Blood
The Study Quran with Arabic Text is a historic and groundbreaking work, bringing the most trusted original Arabic text alongside this revered English translation for study and worship. This gorgeous volume offers:
- A deluxe leatherbound hardcover package;
- The beloved 2015 English translation of the Quran produced by a distinguished team of Islamic studies scholars, all Muslims, led by Seyyed Hossein Nasr, PhD, praised as the most accurate, accessible, and reliable rendering of this sacred text in English;
- The most trusted Arabic source text, with each s’rah designed beautifully to be read alongside the English translation;
- A wide-ranging verse-by-verse commentary that brings together the most respected and distinguished traditions of metaphysical, spiritual, theological, and legal interpretation of the Quran within Islam;
- A helpful introduction to each s’rah that provides an overview and background of its teachings;
- Essays by fifteen internationally renowned scholars on how to read and understand the Quran and its role in shaping Islamic civilization;
- A beautiful two-color, three-column design that presents the sacred text, its translation, and commentary in the spirit of traditional Quran manuscripts; and
- Maps, a timeline of historical events, comprehensive indexes, and other features to aid reading.
The Study Quran with Arabic Text provides a service never before available to readers of English: a scholarly yet accessible resource where one can quickly and easily explore how Muslims have interpreted the Quran through the centuries to the present day. An invaluable resource for scholars and students of all backgrounds, and especially to Muslims who want to deepen their understanding of their own tradition, The Study Quran with Arabic Text is a much-needed volume in a time when confusion about the Quran and Islam is so prevalent.
What readers are saying
Details
- Publisher
- HarperCollins
- Authors
- Seyyed Hossein Nasr, Caner K. Dagli, Maria Massi Dakake, Joseph E.B. Lumbard, Mohammed Rustom
- Format
- Hardcover
- Release date
- Aug 3, 2027
- ISBN-13
- 9780063440821
- ISBN-10
- 0063440822
- Pages
- 2256
- Carton quantity
- 1 copies
Who it's for
Made for groups that grow together
Pre-order copies for everyone on your list, and they ship on release.
- Small groups and studies A copy for everyone in the group. Get a quote
- Church-wide reading plans One book for the whole congregation for a season. Get a quote
- Events and retreats Delivered to your venue for the day. Get a quote
- Ministry gifts and outreach For volunteers, staff, guests and community events. Get a quote
Before release day
Need them before Aug 3?
Books ship on release and usually arrive around the release date. Early delivery is common, and we arrange it often. It needs the publisher’s OK, so tell us why you need them early and we’ll make the request for you.
- Tell us the date and the reasonA class unit, an event, a program launch: one line is enough.
- We ask the publisherWe make the request on your behalf. It’s a routine part of what we do.
- We confirm with youYour specialist confirms the date by email before anything ships.
Other times a quote is the better path
- Several addressesOne order split across schools, branches, classrooms or homes.
- Signings and eventsTell us the venue and the date, and we’ll plan the delivery around it.
- Custom touchesBookplates, belly bands, gift notes or packaging for your copies.
- Purchase ordersSchools, libraries and agencies can pay by PO.
The Study Quran with Arabic Text for groups: pricing
Volume pricing applies automatically in your cart. No codes, no account needed.
| Copies | Price per copy | You save |
|---|---|---|
| 25 – 99 | $59.00 | 41% off list |
| 100 – 249 | $56.00 | 44% off list |
| 250 – 499 | $53.00 | 47% off list |
| 500 – 999 | $51.00 | 49% off list |
| 1,000+ | $49.00 | 51% off list |
Where can I buy 100 copies of The Study Quran with Arabic Text?
BookPal sells The Study Quran with Arabic Text in quantity. At 100 copies the price is $56.00 a copy, against a list price of $100.00, and the cart applies the volume tier automatically. Free shipping on most orders over $95 in the contiguous US. A specialist can quote a larger or mixed order.
- New books only, straight from the publisher
- Volume prices apply automatically in the cart, with no code needed
- Order at least 10 business days before you need the books (11 from mid-November through December)
What does The Study Quran with Arabic Text cost when I buy for a group?
Volume pricing applies automatically in your cart, with no code needed. Price per copy: 25 to 99 copies, $59.00 (41% off list); 100 to 249 copies, $56.00 (44% off list); 250 to 499 copies, $53.00 (47% off list); 500 to 999 copies, $51.00 (49% off list); 1,000+ copies, $49.00 (51% off list). Need a different quantity, or a quote to forward for approval? Ask a specialist and we will confirm pricing before you pay.
How fast can I get copies of The Study Quran with Arabic Text?
This title is not released yet. Pre-orders ship when it is, currently scheduled for August 3, 2027. Need them by a specific date? Request a quote and we'll confirm timing before you pay.
Can you ship to several locations or people's homes?
Yes. We ship group orders to one address, to multiple sites, or to individual recipients, in the US and internationally. See fulfillment options.
Can I get a formal quote for approval before ordering?
Yes. Request a quote and we'll send a PDF you can forward for approval.
Do you accept purchase orders and tax-exempt orders?
Yes. We accept purchase orders upon approval, as well as cards, PayPal, ACH, wire transfers and checks. BookPal is a tax-exempt supplier in all 50 states. See purchase orders and sales tax exemption.
What if I find a lower price?
Send us the link. We match prices from other booksellers and distributors on a new copy in the same edition, available to ship in the quantity you need. Clearance sales and pricing errors are the exception, and we'll tell you quickly if that's the case. Start a price match.
Equip your whole group
For small groups, church-wide reading plans and ministry gifts. We'll get the books where they need to go.
Tell us about your group and we'll suggest books that fit your season and study.
Group sales Make it yoursBookplates, tipped-in pages, belly bands or author signatures. Subject to publisher approval.
Customization options Ship to every readerOne address, many sites or individual recipients' homes, in the US and abroad.
Fulfillment options Pair it with a branded journalJournals with your logo or each reader's name, for the same group.
Branded journalsBookPal is partnering with Talezo to help you find and book authors, speakers and performers for your event.
BookPal × TalezoWrite a Review
The Study Quran with Arabic Text: Translation and Commentary
Groups also order




A colleague asked you to approve this order
Your quote list
Add books as you browse, then request one quote for all of them.